Уникальная деревянная святыня, входящая в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, стала доступнее для посетителей с нарушениями зрения.
Возле Храма Святого Юра в Дрогобыче открыли и освятили миниатюрную тактильную копию этой древней церкви и ее колокольни. Кроме рельефных деталей скульптура содержит таблички с надписями шрифтом Брайля, сообщила пресс-служба Дрогобычского городского совета.
"Отныне осмотреть сакральное сооружение и почувствовать уникальность его архитектуры могут незрячие посетители. Она стала первой в Украине тактильной скульптурой, которую дополнили аудиоописанием – так что посетители могут не только ощутить памятник архитектуры на ощупь, но и услышать о нем важные факты", – говорится в сообщении.
Создал тактильную копию храма талантливейший скульптор Василий Одреховский.
"Это инклюзивный проект, который говорит об уважении. Уважении к равенству между всеми людьми. Несмотря небольшой масштаб этой скульптуры, прект имеет большой смысл и большой духовный масштаб. А также большую команду единомышленников, которые поддержали и работали над его реализацией. Поэтому я искренне благодарю всех, кто приобщился к его воплощению", – подчеркнул автор скульптуры.
Мини-скульптура в бронзе воспроизводит архитектурные формы памятника Всемирного наследия ЮНЕСКО. Макет содержит металлические информационные таблички с двуязычными подписями, дублированными шрифтом Брайля.
Фото: lvivoblrada.gov.ua
Біля Храму Святого Юра у Дрогобичі відкрили та освятили мініатюрну тактильну копію цієї стародавньої церкви та її дзвіниці. Окрім рельєфних деталей, скульптура містить таблички з написами шрифтом Брайля, повідомила пресслужба Дрогобицької міської ради.
"Відтепер оглянути сакральну споруду та відчути унікальність її архітектури можуть незрячі відвідувачі. Вона стала першою в Україні тактильною скульптурою, яку доповнили аудіоописом – відтак відвідувачі можуть не лише відчути пам’ятку архітектури на дотик, але й почути про неї важливі факти", – йдеться у повідомленні.
Створив тактильну копію храму талановитий скульптор Василь Одрехівський.
"Це інклюзивний проект, який говорить про повагу. Повагу до рівності між усіма людьми. Попри невеликий масштаб цієї скульптури, проєкт має великий сенс і великий духовний масштаб. А також – велику команду однодумців, які підтримали та працювали над його реалізацією. Тому я щиро дякую усім, хто долучився до його втілення", – наголосив автор скульптури.
Мініскульптура з бронзи відтворює архітектурні форми пам’ятки Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Макет має металеві інформаційні таблиці з двомовними підписами, дубльованими шрифтом Брайля.
Фото: lvivoblrada.gov.ua