Maidan Knyazhyi Dvir (Prince's Courtyard Square) is located in the center of the ancient Pereyaslav city. Princes of Pereyaslav lived here, state affairs were decided, the princely army was gathered, from here they set off against the enemy and returned here victorious.
In princely times, the area of the entire city center reached 2.5 hectares. The princely court (Knyazhyi dvir) occupied its northern part and was bounded from the east by the central street connecting the princely and episcopal gates, from the north and west by a defensive rampart, and from the south by a transverse street that departed from the city center.
It was at this place in 1654 that the Pereyaslav Rada (Pereyaslav Council) was held - the general military council of the leaders of the Ukrainian Co ...
Maidan Knyazhyi Dvir (Prince's Courtyard Square) is located in the center of the ancient Pereyaslav city. Princes of Pereyaslav lived here, state affairs were decided, the princely army was gathered, from here they set off against the enemy and returned here victorious.
In princely times, the area of the entire city center reached 2.5 hectares. The princely court (Knyazhyi dvir) occupied its northern part and was bounded from the east by the central street connecting the princely and episcopal gates, from the north and west by a defensive rampart, and from the south by a transverse street that departed from the city center.
It was at this place in 1654 that the Pereyaslav Rada (Pereyaslav Council) was held - the general military council of the leaders of the Ukrainian Cossacks, at which Hetman Bohdan Khmelnytskyi, before the Moscow embassy of the boyar Vasyl Buturlin, took an oath of loyalty to Tsar Alexis of Russia (Oleksii Mykhailovych), the result of which was the conclusion of an agreement on a military-political union between Ukraine and by Muscovy.
On the square is the Holy Assumption Cathedral, where the Cossack foreman was sworn in. Ukraine was under the protectorate of the Muscovite Empire. The process of curtailing the autonomy of the Cossack state and the complete absorption of Ukraine by the Muscovite state, which later became the Russian Empire, soon began.
In honor of the 325th anniversary of those events, in Soviet times, the square in front of the Assumption Cathedral was named "Pereyaslav Rada Square", building of a museum began (construction is not completed), a monument to the Pereyaslav Council was erected (dismantled in 2025 as part of decolonization). Nearby, in 1992, a memorial stone was installed in honor of the renunciation of the oath to the Moscow Tsar, which was proclaimed by the Ukrainian politician Viacheslav Chornovil in 1992.
On September 26, 2019, by decision of the City Council session, the Pereyaslav Rada Square was renamed the Maidan Knyazhyi Dvir (Prince's Courtyard Square).
Майдан Княжий двір розташований на місці колишнього дитинця давнього Переяслава. Тут мешкали переяславські князі, вирішувалися державні справи, збиралося князівське військо, звідси вони вирушали на ворога й сюди верталися з перемогою.
В князівські часи площа всього дитинця сягала 2,5 гектарів. Княжий двір займав його північну частину й обмежувався зі сходу центральною вулицею, що з’єднувала Княжі та Єпископські ворота, з півночі та заходу – валом дитинця, з півдня – поперечною вулицею, що відходила від центрального майдану дитинця.
Саме на цьому місці в 1654 році відбулася Переяславська рада – генеральна військова рада лідерів українського козацтва, на якій гетьман Богдан Хмельницький перед московським посольством боярина Василя Бутурліна склав присяг ...
Майдан Княжий двір розташований на місці колишнього дитинця давнього Переяслава. Тут мешкали переяславські князі, вирішувалися державні справи, збиралося князівське військо, звідси вони вирушали на ворога й сюди верталися з перемогою.
В князівські часи площа всього дитинця сягала 2,5 гектарів. Княжий двір займав його північну частину й обмежувався зі сходу центральною вулицею, що з’єднувала Княжі та Єпископські ворота, з півночі та заходу – валом дитинця, з півдня – поперечною вулицею, що відходила від центрального майдану дитинця.
Саме на цьому місці в 1654 році відбулася Переяславська рада – генеральна військова рада лідерів українського козацтва, на якій гетьман Богдан Хмельницький перед московським посольством боярина Василя Бутурліна склав присягу на вірність царю Олексію Михайловичу, наслідком чого стало укладення договору про військово-політичний союз між Україною та Московією.
На площі розташований Свято-Успенський собор, де козацьку старшину привели до присяги. Україна опинилася під протекторатом Московського царства. Незабаром розпочався процес згортання автономії козацької держави та повного поглинання України Московською державою, яка згодом стала Російською імперією.
На честь 325-ї річниці тих подій в радянські часи майдан перед Успенським собором було названо "Площею Переяславської ради", почалося зведення музею (будівництво не завершене), споруджено пам'ятник Переяславській раді (демонтовано у 2025 році в межах деколонізації). Поруч у 1992 році встановлено меморіальний камінь на честь зречення від присяги московському цареві, яке проголосив український політик В'ячеслав Чорновіл 1992 року.
26 вересня 2019 року рішенням сесії міськради Площа Переяславської ради перейменована на Майдан Княжий двір.
Last update
6/10/2025
Categories | Historic area |
---|---|
Address |
Maidan Knyazhyi Dvir
Pereyaslav |
Coordinates |
50.06833333° N, 31.46361111° E
|
Additional services |
Add practical or descriptive information, photos, links